{"id":"W4403488908","doi":"10.54103/2282-0035/26674","title":"L'empreinte italienne dans la terminologie québécoise: une exploration gastronomique à travers le Grand dictionnaire terminologique","year":2024,"lang":"fr","type":"article","venue":"ACME - Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi di Milano","topic":"linguistics and terminology studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts"],"consensus_categories":["metaepi_narrow","sts"],"category_scores_codex":[0.0003782364,0.001394242,0.001221581,0.0006490604,0.002521574,0.0008064706,0.001083437,0.0008038683,0.0003701608],"category_scores_gemma":[0.0001145648,0.001432324,0.0008028614,0.0003617056,0.003535378,0.001097038,0.0007845301,0.001323823,0.0004331106],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0005972483,"about_ca_system_score_gemma":0.0005002266,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00653658,"about_ca_topic_score_gemma":0.007297201,"domain_scores_codex":[0.9944571,0.0005809474,0.001095934,0.001774873,0.0004520937,0.001639104],"domain_scores_gemma":[0.997203,0.0006764145,0.0004045334,0.0009371354,0.0004393962,0.0003395318],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0007210092,0.001715183,0.01598198,0.00174444,0.00804293,0.0174417,0.08720526,0.001331068,0.001068928,0.4085309,0.4397224,0.01649419],"study_design_scores_gemma":[0.001991372,0.00115189,0.00502354,0.001033713,0.001591881,0.0002705563,0.02500455,0.001413202,0.0006658699,0.004542681,0.9553396,0.001971138],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7725803,0.02316339,0.006131449,0.05222141,0.01039081,0.002207166,0.00412644,0.001504695,0.1276744],"genre_scores_gemma":[0.9385422,0.00627576,0.0001569843,0.001135579,0.002312283,0.0001016694,0.0004151686,0.0001727561,0.05088764],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.5156172,"threshold_uncertainty_score":0.9998808,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03525227834701304,"score_gpt":0.2360904041579872,"score_spread":0.2008381258109742,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}