{"id":"W4403548791","doi":"10.38140/jtsa.vi2.4275","title":"Translation Studies in German as a Foreign Language (GFL) in Africa (Nigeria). A Weapon Against “Waiting Room Dangers”","year":2021,"lang":"en","type":"article","venue":"Journal for Translation Studies in Africa","topic":"Linguistic Education and Pedagogy","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"German; Translation (biology); Linguistics; Political science; Biology; Philosophy; Genetics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001063789,0.000253485,0.000552189,0.000504675,0.0004079299,0.0001240215,0.0001240127,0.0000825249,0.0001570341],"category_scores_gemma":[0.0005809802,0.0002354623,0.0001711281,0.0002835525,0.0001377631,0.0002852513,0.00001672062,0.0003894005,0.000009538503],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0002273081,"about_ca_system_score_gemma":0.0001513948,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00002715085,"about_ca_topic_score_gemma":0.004219307,"domain_scores_codex":[0.9976711,0.0002301168,0.001005063,0.000309212,0.0003090965,0.0004753734],"domain_scores_gemma":[0.9982005,0.0009894148,0.0002420124,0.000138604,0.0003654832,0.00006395281],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0001454991,0.0002279652,0.0004204871,0.0002714215,0.0001764999,0.0001645897,0.9645956,0.0002507224,0.0002325507,0.01149531,0.001183878,0.02083545],"study_design_scores_gemma":[0.003208478,0.0001381244,0.0001348234,0.0007918096,0.00006831463,0.00003071593,0.5812232,0.00114073,0.00009534515,0.01712113,0.3955828,0.0004645161],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.5801868,0.1678327,0.0004694564,0.006885403,0.007142491,0.001688769,0.0001488229,0.0001369679,0.2355086],"genre_scores_gemma":[0.9929048,0.002712183,0.0009197668,0.0001766002,0.001110374,0.0001184747,0.00003336109,0.00003382985,0.001990613],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.412718,"threshold_uncertainty_score":0.9601872,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.3195151560618361,"score_gpt":0.4349388009833081,"score_spread":0.1154236449214721,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}