{"id":"W4404022069","doi":"10.7202/1113952ar","title":"Guillemin-Flescher, Jacqueline (2023) : Linguistique contrastive : énonciation et activité langagière. Rennes : Presses universitaires de Rennes, 436 p.","year":2024,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002727427,0.001445871,0.0008518452,0.004448456,0.002518215,0.003977371,0.001225471,0.003095015,0.01992843],"category_scores_gemma":[0.005169575,0.000765715,0.0006390995,0.004901043,0.00310819,0.009454394,0.001909686,0.003835955,0.007193049],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003640659,"about_ca_system_score_gemma":0.003067509,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.04752456,"about_ca_topic_score_gemma":0.0728766,"domain_scores_codex":[0.9986849,0.000527212,0.00008220207,0.0001940583,0.0004120005,0.00009965631],"domain_scores_gemma":[0.9970379,0.001781983,0.0002194704,0.00008894109,0.0007243901,0.0001472725],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001561967,0.00002854069,0.001697401,0.001197494,0.00003872345,0.0004134845,0.01371796,0.0001296371,0.0007220154,0.04819167,0.6941625,0.2395443],"study_design_scores_gemma":[0.00001126089,0.00001669942,0.004366521,0.0009498884,0.00001772318,0.0004332689,0.002279171,0.00004930215,0.0004085279,0.007364785,0.9840784,0.00002456948],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.00131686,0.9166741,0.003396314,0.04041226,0.006221682,0.00002344337,0.0003564224,0.0001030096,0.03149584],"genre_scores_gemma":[0.09356939,0.7314776,0.01226963,0.0137675,0.01243898,0.0002437159,0.0009274105,0.0007297185,0.134576],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.04752456,"threshold_uncertainty_score":0.09449589,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03171394348893072,"score_gpt":0.2883222125378895,"score_spread":0.2566082690489588,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}