{"id":"W4404498325","doi":"10.1080/0020174x.2024.2429587","title":"Genres as rules","year":2024,"lang":"en","type":"article","venue":"Inquiry","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of British Columbia","funders":"Japan Society for the Promotion of Science","keywords":"Computer science; Business","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":["insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.00006396366,0.00005234045,0.00005114789,0.00003456099,0.0001875124,0.0002997737,0.00004314609,0.00001318837,0.006971844],"category_scores_gemma":[0.000003682794,0.00003917475,0.00003905182,0.00001225556,0.0001198917,0.0002605151,0.00001146801,0.00005877522,0.00354637],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.000003497265,"about_ca_system_score_gemma":0.000008913484,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0001254612,"about_ca_topic_score_gemma":0.0001697507,"domain_scores_codex":[0.9996558,0.00001288237,0.00007809159,0.00009394755,0.00007904624,0.00008020578],"domain_scores_gemma":[0.9997838,0.0001137535,0.00001030319,0.00006063467,0.00001513314,0.00001645043],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.000006938627,0.000008942057,0.00001836911,0.00003607423,0.00006033776,0.00001925534,0.06047169,0.000001114364,0.00001075857,0.7289889,0.0525345,0.1578431],"study_design_scores_gemma":[0.00002853943,0.00001829375,0.00004107277,0.00001673225,0.00001521478,0.000002453335,0.005178178,0.00001551665,0.00001532303,0.004874096,0.9897345,0.00006003885],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.0590939,0.02347473,0.00005194162,0.003450648,0.003843226,0.00005294301,0.00002089043,0.0002744946,0.9097372],"genre_scores_gemma":[0.9868922,0.00041299,0.00003772498,0.0004297928,0.002537076,0.000008010635,0.00000611935,0.00001055989,0.00966548],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9372001,"threshold_uncertainty_score":0.9972295,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1291520683486739,"score_gpt":0.3435058538392957,"score_spread":0.2143537854906218,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}