{"id":"W4405913775","doi":"10.14746/cl.2024.60.6","title":"The effective usage of corpora in legalese studies (on the example of the fiducie)","year":2024,"lang":"en","type":"article","venue":"Comparative Legilinguistics","topic":"linguistics and terminology studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Computer science; Natural language processing; Linguistics; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0005598969,0.0001713959,0.0003444356,0.00004802849,0.0005139552,0.00006103812,0.0003440157,0.00002577387,0.00001261824],"category_scores_gemma":[0.00197382,0.00007244162,0.0001077085,0.00009949371,0.002611815,0.00001315369,0.0001747446,0.0003060664,0.00000947527],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00003623547,"about_ca_system_score_gemma":0.00005562598,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.000177923,"about_ca_topic_score_gemma":0.001778268,"domain_scores_codex":[0.9988263,0.0002190665,0.0004000729,0.000194286,0.0001848607,0.0001753854],"domain_scores_gemma":[0.99359,0.005391452,0.0001850785,0.0003596958,0.0004618197,0.00001193082],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00002064008,0.00004293939,0.0004181616,0.00006250967,0.0002194328,0.000008321275,0.06893013,0.00004273649,0.00001132284,0.9271252,0.002985024,0.0001335721],"study_design_scores_gemma":[0.0002701518,0.0003405181,0.002383376,0.0005673941,0.0001602445,0.0000017417,0.02231788,0.001453124,0.002389678,0.113304,0.8565785,0.000233425],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8155282,0.01323199,0.00002665839,0.001002365,0.01081179,0.001260695,0.0001862962,0.00004880151,0.1579032],"genre_scores_gemma":[0.9970152,0.00007856608,0.000008896339,0.00007146964,0.0005550011,0.00004404216,0.000001317371,0.000009538946,0.002216012],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.8535935,"threshold_uncertainty_score":0.962334,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.2271401250966736,"score_gpt":0.355007877407186,"score_spread":0.1278677523105124,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}