{"id":"W4406237427","doi":"10.16995/dscn.16533","title":"Characterizing Asymmetries in the TenTen Corpus Family Membership: An Implicit Hierarchy in Multilingual Digital Tools","year":2025,"lang":"en","type":"article","venue":"Digital Studies / Le champ numérique","topic":"Intellectual Property Law","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"Agencia Estatal de Investigación; College of Engineering, Michigan State University; Gobierno de Aragón; Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades; Michigan State University","keywords":"Computer science","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["scholarly_communication"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001077595,0.0003234784,0.0005049403,0.0003019942,0.0005684979,0.001196281,0.0008129985,0.0001641979,0.000005537153],"category_scores_gemma":[0.005510498,0.0002431124,0.0001351792,0.001342388,0.0008811249,0.00211631,0.0003355002,0.0004907533,0.00002609555],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0004146836,"about_ca_system_score_gemma":0.0003168735,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00211598,"about_ca_topic_score_gemma":0.009404622,"domain_scores_codex":[0.9973179,0.0002851985,0.0005772391,0.000550749,0.000457912,0.0008109615],"domain_scores_gemma":[0.9977301,0.001524119,0.0001091559,0.0003227068,0.0002331333,0.00008080836],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.000183092,0.0004346537,0.01428171,0.00004746459,0.0001063865,0.00008652152,0.9347895,0.000007982396,0.0003080977,0.005326498,0.000282806,0.04414525],"study_design_scores_gemma":[0.0004475737,0.0001254071,0.006117562,0.0001768695,3.057739e-7,0.000003185962,0.941062,0.00002788579,0.0003642686,0.005678087,0.04564394,0.0003529198],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8444706,0.0006955003,0.00002619151,0.003028207,0.0003032626,0.0007371168,0.00006355883,0.0001059356,0.1505696],"genre_scores_gemma":[0.9964757,0.0002772922,0.000004321943,0.001171411,0.0001693031,0.0001328907,0.00003393085,0.00002492934,0.001710194],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.1520051,"threshold_uncertainty_score":0.9998406,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.07424583077701523,"score_gpt":0.3407334376520879,"score_spread":0.2664876068750727,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}