{"id":"W4406254846","doi":"10.1007/978-3-031-59458-8_7","title":"Remarks on the Translation","year":2024,"lang":"en","type":"book-chapter","venue":"Logic, epistemology, and the unity of science","topic":"Philosophy and History of Science","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"McMaster University","funders":"","keywords":"Translation (biology); Linguistics; Computer science; Philosophy; Biology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["sts"],"consensus_categories":["sts"],"category_scores_codex":[0.002162808,0.0001875781,0.0002775997,0.000169026,0.001743169,0.0001137714,0.0007814935,0.00008877373,0.00042183],"category_scores_gemma":[0.00006551576,0.00009095806,0.0001122034,0.000038169,0.04691534,0.0001249639,0.00008863428,0.0004716747,0.00007327207],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0000300975,"about_ca_system_score_gemma":0.00008018212,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0001012674,"about_ca_topic_score_gemma":0.0002185846,"domain_scores_codex":[0.9988025,0.00004773911,0.0002545973,0.0003458562,0.0003685736,0.0001807659],"domain_scores_gemma":[0.998718,0.0005646074,0.0001911244,0.0003602778,0.0001180279,0.00004800419],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00003369453,0.00000655928,1.156747e-7,0.00003418402,0.000009139862,0.000002659238,0.006932988,0.000001020274,0.00001395943,0.9917255,0.000417936,0.0008222417],"study_design_scores_gemma":[0.00008956135,0.0001150533,0.000004699149,0.00009669134,0.00003272873,0.00001007232,0.0003570909,0.00004840758,0.000005275863,0.7650407,0.2341018,0.00009791031],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.0002436458,0.001593801,0.000004917469,0.01503191,0.0009656007,0.0002404169,0.00003106667,0.00002699739,0.9818617],"genre_scores_gemma":[0.5808437,0.0002992571,0.00001919538,0.001707764,0.0003185909,0.00000510986,0.000002580656,0.000009926545,0.4167939],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.5806,"threshold_uncertainty_score":0.9995564,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.08531937850622169,"score_gpt":0.2395918604243675,"score_spread":0.1542724819181458,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}