{"id":"W4406624843","doi":"10.31261/neo.2024.36.08","title":"Traduire l’image, traduire la mimique, décrire les émotions : joie","year":2024,"lang":"fr","type":"article","venue":"Neophilologica 2019","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"National Capital Commission","funders":"","keywords":"Psychology; Computer science; Humanities; Computer graphics (images); Computer vision; Artificial intelligence; Art","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0006760094,0.0003523251,0.0001413047,0.0005357698,0.001924133,0.003262173,0.0002973892,0.001006151,0.004822588],"category_scores_gemma":[0.001974855,0.0001296344,0.000159863,0.0003366492,0.004650468,0.003249347,0.001433432,0.001212028,0.0007039694],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001193912,"about_ca_system_score_gemma":0.0007288491,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005185766,"about_ca_topic_score_gemma":0.005713744,"domain_scores_codex":[0.9993901,0.0003054982,0.00001749194,0.0001016529,0.00012604,0.00005919089],"domain_scores_gemma":[0.9994678,0.0002886913,0.00006293465,0.00005215651,0.00008493607,0.00004350851],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.000198647,0.00003486166,0.002163157,0.0004395127,0.00002165072,0.0009546058,0.2623804,0.0002443603,0.02588501,0.6358316,0.01008865,0.06175755],"study_design_scores_gemma":[0.00002956947,0.0001614488,0.01275691,0.0006642401,0.00005769579,0.002352642,0.1472804,0.001270275,0.01541187,0.05305696,0.7668788,0.00007920917],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.307246,0.006367071,0.05065805,0.01366621,0.001247322,0.00005887376,0.0002139518,0.0002361115,0.6203064],"genre_scores_gemma":[0.9458733,0.001212066,0.004820601,0.0006112863,0.0001992168,0.00002699813,0.00004538773,0.0001124414,0.04709868],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.005185766,"threshold_uncertainty_score":0.01613313,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04475227560157738,"score_gpt":0.2976650846719754,"score_spread":0.252912809070398,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}