{"id":"W4407040746","doi":"10.14201/0aq0373","title":"Traducción y sostenibilidad cultural II","year":2025,"lang":"es","type":"book","venue":"Ediciones Universidad de Salamanca eBooks","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"","keywords":"Humanities; Political science; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0003512855,0.001017608,0.001120737,0.0006541647,0.003805027,0.0006505948,0.0006875078,0.0006588395,0.001763804],"category_scores_gemma":[0.00002682572,0.00094729,0.0007430345,0.0000598566,0.001157925,0.0005166756,0.000312043,0.001306313,0.0001853978],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0004167176,"about_ca_system_score_gemma":0.0009355525,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0003945024,"about_ca_topic_score_gemma":0.0009747831,"domain_scores_codex":[0.9964071,0.0002417013,0.0008122593,0.0009646003,0.000683935,0.0008904399],"domain_scores_gemma":[0.9974188,0.0006162024,0.000562441,0.0006640925,0.0004881838,0.0002502692],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0005451617,0.000142379,0.00009048686,0.0009921211,0.001603023,0.0002123157,0.06633737,0.00001802853,0.00005835339,0.7096469,0.1784936,0.04186022],"study_design_scores_gemma":[0.001653805,0.0004095132,0.0001155091,0.001329964,0.001356623,0.00001956373,0.01933845,0.00002849558,0.00003795139,0.002026319,0.972711,0.0009728015],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.004841332,0.004653018,0.00004332425,0.003545401,0.003965862,0.0007795914,0.0004505385,0.0003668705,0.9813541],"genre_scores_gemma":[0.102863,0.002678226,0.0001134127,0.0009064428,0.005320675,0.0000217828,0.0002281285,0.00009212782,0.8877762],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.7942173,"threshold_uncertainty_score":0.9992977,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02334930362622144,"score_gpt":0.268389657367572,"score_spread":0.2450403537413506,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}