{"id":"W4407405334","doi":"10.7202/1115963ar","title":"<i>Show me your true form!</i> Traduire la salle de classe dans les jeux vidéos","year":2024,"lang":"fr","type":"article","venue":"Multimodalité(s) :","topic":"Education, sociology, and vocational training","field":"Social Sciences","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université du Québec à Montréal","funders":"","keywords":"Humanities; Art","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003077487,0.0003208482,0.0003140954,0.00009698998,0.0008533323,0.0002283655,0.0004706664,0.000611625,0.0004082411],"category_scores_gemma":[0.0006127594,0.0003377144,0.0003143203,0.0004975955,0.001644793,0.0005219734,0.00004207838,0.0006005687,0.0001868987],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0004256571,"about_ca_system_score_gemma":0.0009423431,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003871263,"about_ca_topic_score_gemma":0.001326177,"domain_scores_codex":[0.9965093,0.001294107,0.0004470967,0.000577021,0.0003881562,0.0007842926],"domain_scores_gemma":[0.9967305,0.00249574,0.0000989507,0.0002729739,0.0001152667,0.0002865506],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.000007068465,0.0003057866,0.01262872,0.0002903775,0.0001929852,0.00002038255,0.4321912,0.00008431872,0.001093778,0.4995216,0.006533599,0.04713012],"study_design_scores_gemma":[0.0004422523,0.00007036369,0.02068786,0.0003654543,0.0001783749,0.0000329718,0.2637183,0.008780692,0.0001568856,0.01962794,0.6853436,0.0005952673],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.711754,0.01246423,0.006064054,0.1426614,0.00962216,0.0006398348,0.0002607028,0.0005432894,0.1159903],"genre_scores_gemma":[0.9472474,0.00198542,0.006264434,0.0005744983,0.005410496,0.0001243348,0.0000738745,0.00006253039,0.03825698],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.6788101,"threshold_uncertainty_score":0.9999075,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.2482280069677718,"score_gpt":0.4645780910369989,"score_spread":0.216350084069227,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}