{"id":"W4407425073","doi":"10.48550/arxiv.2502.07552","title":"Unsupervised Translation of Emergent Communication","year":2025,"lang":"en","type":"preprint","venue":"ArXiv.org","topic":"Cognitive Science and Education Research","field":"Neuroscience","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"Azrieli Foundation; Open Philanthropy Project; Center for Evolutionary and Theoretical Immunology","keywords":"Translation (biology); Computer science; Natural language processing; Artificial intelligence; Biology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0004359426,0.00013252,0.000181449,0.0002424789,0.0001570772,0.00002790773,0.0008014452,0.0001153542,0.0005372685],"category_scores_gemma":[0.0006105492,0.0001326535,0.0001135452,0.0005531156,0.0002117718,0.0001158141,0.0003656571,0.0004230344,0.00009254135],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00004186377,"about_ca_system_score_gemma":0.0004028224,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0001667827,"about_ca_topic_score_gemma":0.00002950257,"domain_scores_codex":[0.9983035,0.00031089,0.0003525402,0.0004437943,0.0003846835,0.0002046388],"domain_scores_gemma":[0.9984859,0.0003325146,0.0001357697,0.0007498409,0.0002299173,0.00006609666],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"bench_or_experimental","study_design_gemma":"bench_or_experimental","study_design_scores_codex":[0.0001206779,0.001088586,0.3741621,0.0008637396,0.00004089565,0.000002592662,0.0109098,0.0006232714,0.5182356,0.001935073,0.002429152,0.08958841],"study_design_scores_gemma":[0.0004919225,0.00005804102,0.3174294,0.0004672189,0.00004759414,8.173841e-7,0.0008099099,0.003049613,0.6664463,0.002840266,0.007956975,0.000402019],"study_design_candidate":"bench_or_experimental","study_design_consensus":"bench_or_experimental","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9813924,0.0002416713,0.0003260442,0.003733575,0.0004353928,0.0004869071,0.00005307748,0.0000410432,0.01328988],"genre_scores_gemma":[0.996604,0.001277728,0.0001447184,0.000307762,0.00003229889,0.00008128458,0.00004348202,0.000006603179,0.001502132],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.1482106,"threshold_uncertainty_score":0.5882713,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.3059132896595012,"score_gpt":0.4245783039309575,"score_spread":0.1186650142714563,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}