{"id":"W4408039947","doi":"10.12807/ti.117201.2025.a05","title":"Exploring municipal translation policies in Canada: The cases of Calgary and Edmonton","year":2025,"lang":"en","type":"article","venue":"The International Journal of Translation and Interpreting Research","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Alberta","funders":"","keywords":"Translation (biology); Environmental planning; Political science; Environmental health; Medicine; Geography; Biology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0072858,0.0005295759,0.000773162,0.002582509,0.07172462,0.01355208,0.003121913,0.004562812,0.004476949],"category_scores_gemma":[0.01727298,0.0007590312,0.0005435916,0.01055762,0.02172963,0.003244992,0.009815205,0.005497968,0.0003340085],"about_ca_system_candidate":true,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.2386227,"about_ca_system_score_gemma":0.2552947,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9920386,"about_ca_topic_score_gemma":0.9960782,"domain_scores_codex":[0.9855275,0.004338784,0.0003739359,0.0008322698,0.002676037,0.006251481],"domain_scores_gemma":[0.9830588,0.007369327,0.001114491,0.000877978,0.003608533,0.003970856],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0001046092,0.00007814098,0.01983811,0.0002307493,0.00003809464,0.01209793,0.7715076,0.001032396,0.0009613427,0.1537449,0.01520401,0.02516213],"study_design_scores_gemma":[0.0000288083,0.0000263916,0.02533025,0.0003399367,0.0000439851,0.0007638903,0.7476726,0.0007053789,0.000615006,0.005002319,0.2193845,0.00008694825],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8309952,0.004382182,0.002463518,0.03334066,0.0002317456,0.0002420245,0.000275207,0.00008606292,0.1279835],"genre_scores_gemma":[0.9782733,0.001041801,0.001074177,0.002614397,0.00002307748,0.00008693907,0.00009361135,0.00005597684,0.01673676],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.2386227,"threshold_uncertainty_score":0.8830897,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.327327858569154,"score_gpt":0.3957054580969137,"score_spread":0.06837759952775968,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}