{"id":"W4408322003","doi":"10.7202/1116647ar","title":"Présentation","year":2024,"lang":"fr","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Computer science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":["insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.001362211,0.0006976354,0.0004735667,0.001263973,0.002017745,0.006697336,0.001223419,0.002042939,0.7868161],"category_scores_gemma":[0.00520466,0.0002334397,0.0006388491,0.0006380791,0.0006262091,0.002056309,0.003288513,0.002420259,0.6048008],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001595817,"about_ca_system_score_gemma":0.00263634,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001712663,"about_ca_topic_score_gemma":0.002734799,"domain_scores_codex":[0.9989514,0.0001598455,0.00003664688,0.0001755606,0.0005175554,0.0001588664],"domain_scores_gemma":[0.9974356,0.0002564881,0.0000761616,0.0002740397,0.001139937,0.0008176977],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00004822609,0.0000259225,0.00006563978,0.00004352922,0.000002015114,0.00004650604,0.00004183846,0.00002890695,0.0002073483,0.004706544,0.9583261,0.03645742],"study_design_scores_gemma":[0.0000105737,0.000009754254,0.0001115796,0.00003148598,0.000001209275,0.00002794866,0.00006653566,0.0000273853,0.0001332438,0.00170661,0.9978704,0.000003280483],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.0008155352,0.0007688788,0.002174268,0.01824411,0.04901642,0.0004436657,0.00381096,0.001363257,0.9233628],"genre_scores_gemma":[0.001809935,0.0002144831,0.0002672546,0.001980482,0.002533399,0.000095007,0.0007892177,0.0001865179,0.9921238],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.2131839,"threshold_uncertainty_score":0.304081,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1146288209098089,"score_gpt":0.3422586331203206,"score_spread":0.2276298122105117,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}