{"id":"W4409787646","doi":"10.61091/jcmcc127a-266","title":"Research on Syntactic Optimization and Semantic Reconstruction Strategies for English Translation Based on Machine Learning","year":2025,"lang":"en","type":"article","venue":"Journal of Combinatorial Mathematics and Combinatorial Computing","topic":"Natural Language Processing Techniques","field":"Computer Science","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Computer science; Natural language processing; Artificial intelligence; Translation (biology); Machine translation; Chemistry","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002724996,0.0001857234,0.0003850874,0.0006082788,0.000488662,0.0007283805,0.0003405527,0.0001561697,6.894517e-7],"category_scores_gemma":[0.0009034542,0.0001642032,0.00007248258,0.0005268681,0.00006369009,0.0004487348,0.00007759966,0.0007148447,9.167102e-8],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00009343568,"about_ca_system_score_gemma":0.0001973481,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.000004451069,"about_ca_topic_score_gemma":2.313632e-7,"domain_scores_codex":[0.9981949,0.0002349306,0.0005905842,0.0002529611,0.0004962663,0.0002303356],"domain_scores_gemma":[0.9959881,0.002376348,0.0004773988,0.000174462,0.000915773,0.00006789453],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"simulation_or_modeling","study_design_scores_codex":[0.0001411626,0.0001887063,0.00002246542,0.0003662796,0.00002909401,0.000003358465,0.0006771337,0.00528048,0.0001967572,0.9784449,0.00001844919,0.01463124],"study_design_scores_gemma":[0.001505303,0.0008948446,0.000002508717,0.0008096566,0.00002215459,0.0000102606,0.0002104657,0.5453418,0.0008770972,0.4501766,0.0000422237,0.0001070206],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.02895625,0.0004986021,0.9638982,0.0003589538,0.005284505,0.0004216022,6.680968e-7,0.0001195583,0.0004616725],"genre_scores_gemma":[0.8095562,0.00002071796,0.1901172,0.00001982743,0.0002673016,0.000003574853,8.961706e-7,0.0000123416,0.000002014329],"genre_candidate":"methods","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.7805999,"threshold_uncertainty_score":0.702379,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02356038279204703,"score_gpt":0.3156583087866413,"score_spread":0.2920979259945942,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}