{"id":"W4409987298","doi":"10.3758/s13421-025-01722-z","title":"Bilingual irony processing during natural reading: A within-participant look at L1 versus L2 effects using eye-movement measures","year":2025,"lang":"en","type":"article","venue":"Memory & Cognition","topic":"Neurobiology of Language and Bilingualism","field":"Neuroscience","cited_by":5,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"McGill University","funders":"Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada; Fonds de Recherche du Québec-Société et Culture; Canada Research Chairs","keywords":"Irony; Psychology; Reading (process); Literal and figurative language; Cognition; Linguistics; Literal (mathematical logic); Cognitive psychology; Eye movement; Social cognition","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0006245489,0.0004059751,0.0004885193,0.0003037439,0.0005006429,0.0008108434,0.0002271906,0.0006146755,0.005364395],"category_scores_gemma":[0.00683782,0.0002349176,0.0001576819,0.0001955775,0.0004599728,0.0009068111,0.000526646,0.0006649395,0.0006310464],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0002371898,"about_ca_system_score_gemma":0.0002594737,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0025007,"about_ca_topic_score_gemma":0.007115002,"domain_scores_codex":[0.9995666,0.00009856062,0.00002850221,0.0001929105,0.0000697921,0.00004356475],"domain_scores_gemma":[0.9975652,0.001609015,0.0002342281,0.0001439088,0.000333233,0.0001144035],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"bench_or_experimental","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.01346246,0.001320888,0.03184166,0.0008043257,0.0001618001,0.000962065,0.02093962,0.0002376279,0.8822194,0.0007244612,0.001313535,0.04601218],"study_design_scores_gemma":[0.000591878,0.003759094,0.872154,0.00009454526,0.0002174648,0.001730316,0.006105798,0.001626593,0.1070599,0.001945812,0.004555668,0.0001589408],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9946985,0.00008033372,0.001127983,0.00004140079,0.00002280815,0.00009735827,0.0004618651,0.00005752448,0.003412207],"genre_scores_gemma":[0.9940646,0.00007031113,0.002230329,0.0000885518,0.00003301661,0.0002840852,0.000402238,0.0001019381,0.002724889],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.005364395,"threshold_uncertainty_score":0.01794565,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.05685700326573336,"score_gpt":0.3339623073587339,"score_spread":0.2771053040930005,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}