{"id":"W4411417778","doi":"10.26034/cm.jostrans.2021.042","title":"Pathway into translation online teaching and learning: three case-studies","year":2021,"lang":"en","type":"article","venue":"The Journal of Specialised Translation","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université du Québec à Trois-Rivières","funders":"","keywords":"Teamwork; Metacognition; Discussion board; Order (exchange); Videoconferencing; Computer science; Mathematics education; Collaborative learning; Translation (biology); Psychology; Pedagogy; Knowledge management; Multimedia; Political science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001296717,0.0001380278,0.0002608548,0.00008120044,0.001268074,0.0001302873,0.00006305095,0.00003803427,0.0001682698],"category_scores_gemma":[0.00006523247,0.00009327249,0.0001035029,0.00005523759,0.0001699814,0.0007030307,0.00000726805,0.0006333357,0.00000196468],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00001664174,"about_ca_system_score_gemma":0.0000442247,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00009645542,"about_ca_topic_score_gemma":0.008703412,"domain_scores_codex":[0.998495,0.0004964478,0.0005233039,0.00009722379,0.0002701834,0.000117822],"domain_scores_gemma":[0.9980627,0.001183601,0.0003517852,0.00007972548,0.0002837521,0.00003849513],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0002220095,0.00006613572,0.00008563187,0.00005893089,0.0003043346,0.000130524,0.214544,0.0003013004,0.0008114161,0.005114225,0.0000992909,0.7782623],"study_design_scores_gemma":[0.001636302,0.0002274648,0.0002878087,0.00011678,0.0005546552,0.001041749,0.05792874,0.0007048316,0.0001580179,0.007912689,0.9291992,0.0002318124],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8417312,0.08848073,0.005728765,0.03572027,0.001886567,0.0003486555,0.00003907779,0.0000708209,0.02599394],"genre_scores_gemma":[0.9916254,0.003045133,0.002947923,0.0001547084,0.002062281,9.263858e-7,0.00001010386,0.00001805639,0.0001354816],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.9290999,"threshold_uncertainty_score":0.9753132,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.123148360409476,"score_gpt":0.3200068506610677,"score_spread":0.1968584902515917,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}