{"id":"W4411418791","doi":"10.26034/cm.jostrans.2015.324","title":"Minor language, major challenges: the results of a survey into the IT competences of Finnish translators","year":2015,"lang":"en","type":"article","venue":"The Journal of Specialised Translation","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Competence (human resources); The Internet; Minor (academic); Psychology; Quarter (Canadian coin); Medical education; Computer science; World Wide Web; Medicine; Social psychology; Geography; Political science","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0102313,0.0001081297,0.0002968575,0.00007689615,0.0003708607,0.0000058217,0.0008436333,0.0001119252,0.00004142719],"category_scores_gemma":[0.0005473526,0.00005093412,0.0001128441,0.0002625141,0.0002487689,0.00009496769,0.00002015082,0.0006860411,0.000004955844],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00003976056,"about_ca_system_score_gemma":0.0004101694,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.004289018,"about_ca_topic_score_gemma":0.01288841,"domain_scores_codex":[0.9933984,0.004450668,0.00137403,0.00007105622,0.0005387181,0.00016717],"domain_scores_gemma":[0.9928389,0.004562097,0.001317743,0.0004974987,0.0007264927,0.00005729501],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.003471083,0.00007703995,0.002659697,0.0001700172,0.0001086083,5.879708e-7,0.9691229,0.0001667319,0.0002863455,0.0006623645,0.003593363,0.0196812],"study_design_scores_gemma":[0.009357661,0.001519196,0.1666077,0.003578119,0.0005173593,0.00002171466,0.7639483,0.001091006,0.001553026,0.007493138,0.04390981,0.0004029762],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8564937,0.01823264,0.0003293645,0.1050754,0.001401697,0.001052344,0.0001059664,0.0000178445,0.01729098],"genre_scores_gemma":[0.9976804,0.001377465,0.0002256924,0.000230458,0.000380691,0.000006070089,0.000008177602,0.00001180976,0.00007921251],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.2051746,"threshold_uncertainty_score":0.7192038,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.2563889067215018,"score_gpt":0.4470547316264524,"score_spread":0.1906658249049506,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}