{"id":"W4412629199","doi":"10.1093/oxfordhb/9780197763711.013.0037","title":"“Off the Derech” Films as Cultural Translations","year":2025,"lang":"en","type":"book-chapter","venue":"Oxford University Press eBooks","topic":"Cinema and Media Studies","field":"Economics, Econometrics and Finance","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Toronto","funders":"","keywords":"Art","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001032334,0.0004012343,0.0001652015,0.001436066,0.002193031,0.007105368,0.0004014678,0.0006688474,0.01005987],"category_scores_gemma":[0.002981614,0.0001605668,0.0001258297,0.001621646,0.004390269,0.003055705,0.002604658,0.001953909,0.0009298885],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002057015,"about_ca_system_score_gemma":0.0007148955,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001618302,"about_ca_topic_score_gemma":0.002633678,"domain_scores_codex":[0.9991246,0.0005409724,0.00002525869,0.00005941538,0.0001727983,0.00007696228],"domain_scores_gemma":[0.9983169,0.001247288,0.00009015686,0.0001059776,0.0001383458,0.0001013241],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00009771498,0.00009215443,0.0009978892,0.000575386,0.000009831625,0.000920658,0.195478,0.0002591537,0.003041877,0.624023,0.07487366,0.09963089],"study_design_scores_gemma":[0.00001104895,0.00003094921,0.002530454,0.0008865911,0.000006581887,0.0004452929,0.06057742,0.0002471887,0.001152778,0.01451939,0.9195812,0.00001107032],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.08566692,0.008287692,0.002408835,0.009274608,0.001893924,0.00006766823,0.0002354342,0.00006266691,0.8921022],"genre_scores_gemma":[0.8403525,0.01380352,0.001779239,0.002305741,0.001608347,0.0000978629,0.0002709554,0.0002328942,0.1395489],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.01005987,"threshold_uncertainty_score":0.03365362,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03990360158940043,"score_gpt":0.2068688449283088,"score_spread":0.1669652433389084,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}