{"id":"W4412767186","doi":"10.5539/ijel.v15n4p101","title":"Translation Challenges in Art Manifestos: Valerie Solanas’s SCUM Manifesto","year":2025,"lang":"en","type":"article","venue":"International Journal of English Linguistics","topic":"Public Spaces through Art","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Manifesto; Translation (biology); Art; Art history; Political science; Chemistry; Law","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.007320807,0.0006209272,0.0002979667,0.001907911,0.007768075,0.01229862,0.0005258484,0.00166043,0.002276025],"category_scores_gemma":[0.01360014,0.0002686019,0.0003182507,0.0018361,0.01464524,0.008473873,0.005228757,0.003700939,0.0006084435],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.006731701,"about_ca_system_score_gemma":0.00348016,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.004053344,"about_ca_topic_score_gemma":0.006552773,"domain_scores_codex":[0.9950283,0.003649268,0.000195665,0.0003020999,0.0005982887,0.0002263582],"domain_scores_gemma":[0.99396,0.004739564,0.0002642715,0.0004345228,0.0004352079,0.0001664142],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00004827269,0.0000245873,0.0006874572,0.0003155234,0.000008365272,0.001175821,0.4448926,0.0002288011,0.00129192,0.4869392,0.01385196,0.05053556],"study_design_scores_gemma":[0.00001898666,0.00004572632,0.001765088,0.0007412513,0.00001374954,0.0009921951,0.1914785,0.0009948055,0.002783146,0.07828304,0.7228525,0.000031001],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.3888243,0.01658424,0.06593676,0.1237253,0.003166817,0.0004616326,0.0002850218,0.0003885702,0.4006273],"genre_scores_gemma":[0.953985,0.003176449,0.007623524,0.002733645,0.0003348806,0.0002001635,0.000103107,0.0002625985,0.03158057],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01229862,"threshold_uncertainty_score":0.04884213,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04968648146351275,"score_gpt":0.3529363438951354,"score_spread":0.3032498624316227,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}