{"id":"W4413806087","doi":"10.18500/1817-7115-2025-25-3-281-289","title":"French loanwords in Quebec English: Bilingualism, language proficiency and intraregional variation","year":2025,"lang":"en","type":"article","venue":"Izvestiya of Saratov University Philology Journalism","topic":"Linguistics, Language Diversity, and Identity","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Neuroscience of multilingualism; Variation (astronomy); Linguistics; Physics; Astrophysics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001188649,0.0002452439,0.0003236629,0.003502225,0.003344434,0.002250559,0.000638883,0.0003136272,0.005161836],"category_scores_gemma":[0.003708642,0.0001135007,0.0002588822,0.00475494,0.001858783,0.0006866493,0.001122977,0.0004026829,0.0002447496],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01592891,"about_ca_system_score_gemma":0.009026526,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9705871,"about_ca_topic_score_gemma":0.9878873,"domain_scores_codex":[0.9989837,0.0001997038,0.00005249584,0.0002120418,0.0002851498,0.0002668932],"domain_scores_gemma":[0.9961534,0.000931823,0.000787912,0.0001512872,0.001433437,0.000542112],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"observational","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.0001356052,0.00004686614,0.922379,0.00008344083,0.00009021891,0.0004684923,0.04771657,0.0001532363,0.001414241,0.00149903,0.001693419,0.02431987],"study_design_scores_gemma":[0.000001872298,0.00001342891,0.980884,0.00003473847,0.00001067624,0.0000881887,0.01609811,0.0001314561,0.0001033872,0.00005243047,0.002567772,0.00001408423],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":"observational","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9923182,0.0006975363,0.0001363008,0.000390738,0.00001050682,0.00001316082,0.0006270318,0.000008226537,0.00579825],"genre_scores_gemma":[0.9983646,0.0001527415,0.00007064727,0.00003457884,0.00000293722,0.000007244795,0.000180427,0.000005288636,0.001181452],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.02941287,"threshold_uncertainty_score":0.1155729,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0092836242586196,"score_gpt":0.2125246167577385,"score_spread":0.2032409924991189,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}