{"id":"W4414345148","doi":"10.1017/langcog.2025.10029","title":"High ceilings and ingenuine allies: tapping into the idiom meaning knowledge of first and second language speakers of English","year":2025,"lang":"en","type":"article","venue":"Language and Cognition","topic":"Second Language Acquisition and Learning","field":"Psychology","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Alberta","funders":"Austrian Science Fund","keywords":"Meaning (existential); Second language; Comprehension; Transparency (behavior); First language; Task (project management); Language proficiency; Contrast (vision)","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003011168,0.0003697972,0.0004316825,0.00115534,0.0007258159,0.002845259,0.0003031786,0.0004992818,0.003275651],"category_scores_gemma":[0.01434974,0.0004982387,0.0002620301,0.0003539616,0.001769189,0.002014066,0.002750976,0.001179057,0.0003781154],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0006011717,"about_ca_system_score_gemma":0.0006472351,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005986447,"about_ca_topic_score_gemma":0.008381832,"domain_scores_codex":[0.9986838,0.0003921981,0.00009795204,0.0002618247,0.0003358337,0.0002283878],"domain_scores_gemma":[0.9897807,0.006108032,0.001867383,0.0007848697,0.0006698145,0.0007892343],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"observational","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.0005644846,0.0003178449,0.6850419,0.0001631919,0.00005303137,0.0009246639,0.2653981,0.0001801249,0.0213182,0.001201159,0.0002986281,0.02453854],"study_design_scores_gemma":[0.0000104592,0.0002663029,0.9189293,0.00007211629,0.00002284365,0.0005987703,0.07380467,0.0006956424,0.003540175,0.001116645,0.0008908058,0.00005219807],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":"observational","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9990282,0.00001800142,0.000119852,0.00001455852,8.103007e-7,0.00000414338,0.00001217831,0.000003215814,0.0007990437],"genre_scores_gemma":[0.9994534,0.00001744245,0.0001944476,0.00001284382,9.097183e-7,0.00001001109,0.00002551299,0.000004931558,0.0002804817],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.005986447,"threshold_uncertainty_score":0.01592475,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.005817196330138726,"score_gpt":0.2643324522167194,"score_spread":0.2585152558865807,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}