{"id":"W4415128677","doi":"10.18254/s207987840036134-6","title":"On the Problem of Original of the Greek Translation of the “Kievan Synopsis” from the N. P. Rumyantsev’s Collection (MS RSL. F. 265. No. 615.1)","year":2025,"lang":"en","type":"article","venue":"Istoriya","topic":"Linguistics and language evolution","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Romanian; Style (visual arts); Greek language; Quarter (Canadian coin); Translation (biology); Period (music)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0002770542,0.0001026401,0.0001466918,0.0000294672,0.0004151232,0.00002525144,0.0003294077,0.00004302636,0.0003478678],"category_scores_gemma":[0.0001180068,0.00004406491,0.0001412258,0.000124113,0.0002793455,0.00002693633,0.0000278906,0.0001646629,0.000005373298],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00005858302,"about_ca_system_score_gemma":0.00009980479,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.006496152,"about_ca_topic_score_gemma":0.005472288,"domain_scores_codex":[0.9990578,0.0001388839,0.0002967086,0.0001190146,0.0002867829,0.0001008521],"domain_scores_gemma":[0.9987673,0.0003650531,0.0002542952,0.0003605742,0.0002441244,0.000008705275],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0003205987,0.0003316632,0.001736643,0.0001687151,0.0003283744,7.943586e-7,0.07488716,0.0001648537,0.002878776,0.8014867,0.1150488,0.00264688],"study_design_scores_gemma":[0.0006416796,0.0001785993,0.004675701,0.0005086316,0.0003428666,7.205327e-7,0.002684728,0.001191462,0.002282923,0.02671209,0.9606282,0.0001523884],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.5736989,0.002266585,0.0002038136,0.005559037,0.009234442,0.001777023,0.0005611859,0.00004924901,0.4066498],"genre_scores_gemma":[0.9902305,0.00001553223,0.0000341404,0.0001447132,0.0004460638,0.00001317773,0.000005460894,0.000008472424,0.00910192],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.8455794,"threshold_uncertainty_score":0.9820282,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01700474701276021,"score_gpt":0.2153191831548348,"score_spread":0.1983144361420746,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}