{"id":"W4415128677","doi":"10.18254/s207987840036134-6","title":"On the Problem of Original of the Greek Translation of the “Kievan Synopsis” from the N. P. Rumyantsev’s Collection (MS RSL. F. 265. No. 615.1)","year":2025,"lang":"en","type":"article","venue":"Istoriya","topic":"Linguistics and language evolution","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Romanian; Style (visual arts); Greek language; Quarter (Canadian coin); Translation (biology); Period (music)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.006073865,0.0005050742,0.0003997786,0.002968912,0.003670725,0.006676068,0.001146579,0.001999616,0.007871864],"category_scores_gemma":[0.0245041,0.0003488358,0.0002496025,0.00258861,0.01125791,0.00583112,0.003263368,0.003971951,0.002796481],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003333105,"about_ca_system_score_gemma":0.003261428,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.002888977,"about_ca_topic_score_gemma":0.003262093,"domain_scores_codex":[0.9916192,0.004157545,0.0006444399,0.001130122,0.002134716,0.0003138115],"domain_scores_gemma":[0.9884626,0.006219594,0.001127306,0.001614449,0.002406267,0.0001697671],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001648763,0.00002813827,0.001285453,0.0005831287,0.00002274482,0.0007354213,0.04431643,0.0001630953,0.0006511304,0.7699305,0.09789941,0.08421963],"study_design_scores_gemma":[0.00001218744,0.00003506464,0.002079189,0.0008707028,0.00001912663,0.0006590474,0.006742286,0.0001920287,0.00113829,0.04166285,0.9465612,0.00002813532],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1148823,0.0721213,0.03114869,0.09808051,0.03983638,0.0002408045,0.001687023,0.0004699751,0.641533],"genre_scores_gemma":[0.8097978,0.01730936,0.01450694,0.01040976,0.01570831,0.0002394738,0.001650411,0.001438376,0.1289395],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.007871864,"threshold_uncertainty_score":0.03212202,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01700474701276021,"score_gpt":0.2153191831548348,"score_spread":0.1983144361420746,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}