{"id":"W4416023471","doi":"10.48550/arxiv.2511.03980","title":"LLMs and Cultural Values: the Impact of Prompt Language and Explicit Cultural Framing","year":2025,"lang":"","type":"preprint","venue":"ArXiv.org","topic":"Computational and Text Analysis Methods","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"Canada First Research Excellence Fund","keywords":"Framing (construction); Cultural diversity; Hofstede's cultural dimensions theory; Cultural bias; Cultural values; Framing effect; Cultural issues; Survey data collection; Perspective (graphical)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001363702,0.0004213897,0.0007303873,0.0001083124,0.0008619452,0.0002530555,0.0005216253,0.0002665183,0.0001748878],"category_scores_gemma":[0.0005551931,0.0002452354,0.0005049799,0.0006256949,0.0007631357,0.0002892186,0.0006556881,0.0006010952,0.000006289862],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001060683,"about_ca_system_score_gemma":0.00024462,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0184637,"about_ca_topic_score_gemma":0.0002738875,"domain_scores_codex":[0.9969776,0.0008426007,0.0006139627,0.0006964199,0.0004713188,0.0003981216],"domain_scores_gemma":[0.9977054,0.0009462508,0.0005026155,0.0003228209,0.0003648069,0.0001581351],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"observational","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.00004989355,0.0001327079,0.5749328,0.0002375821,0.001318119,0.000005762106,0.3769358,0.0008831809,0.0028017,0.001365046,0.000175062,0.04116233],"study_design_scores_gemma":[0.0003872999,0.0001019823,0.8971721,0.0004023205,0.0005239201,0.000005078489,0.09070542,0.005835171,0.0004341592,0.003660838,0.0002512375,0.0005204586],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":"observational","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9913303,0.004111517,0.0002622319,0.000632922,0.0002468677,0.000504959,0.00003649545,0.00003060155,0.002844065],"genre_scores_gemma":[0.9949504,0.001150157,0.0007087612,0.00005647466,0.0004082244,0.00002800905,0.00002635153,0.000008854923,0.002662802],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.3222393,"threshold_uncertainty_score":1,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0694010047137574,"score_gpt":0.4285579792597215,"score_spread":0.3591569745459641,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}