{"id":"W4416036796","doi":"10.18653/v1/2025.emnlp-main.556","title":"NileChat: Towards Linguistically Diverse and Culturally Aware LLMs for Local Communities","year":2025,"lang":"","type":"article","venue":"","topic":"ICT in Developing Communities","field":"Computer Science","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"Alliance de recherche numérique du Canada; Social Sciences and Humanities Research Council of Canada; Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada; Canada Research Chairs","keywords":"Ethnic group; Indigenous; Action (physics); Cultural diversity; Work (physics); Qualitative research","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.000766871,0.0006020477,0.0006763652,0.0003520146,0.001997317,0.001453676,0.003242861,0.0003434776,0.0001066353],"category_scores_gemma":[0.0004764824,0.0005627986,0.0001863133,0.0005832454,0.001572931,0.0004862642,0.005388153,0.0006974577,0.00002351861],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0002176912,"about_ca_system_score_gemma":0.000869925,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001791543,"about_ca_topic_score_gemma":0.0009646971,"domain_scores_codex":[0.9971204,0.0003480832,0.0007790296,0.0004489318,0.0004233447,0.000880205],"domain_scores_gemma":[0.9953388,0.001394234,0.0001427347,0.001515118,0.00142521,0.0001839252],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"simulation_or_modeling","study_design_scores_codex":[0.00008926109,0.0001659091,0.0003213077,0.0009162594,0.0002614332,0.00001738947,0.02734622,0.0001331149,0.000005375,0.8041205,0.01050525,0.156118],"study_design_scores_gemma":[0.003580732,0.001136863,0.004197946,0.003181857,0.0003046869,0.00008162535,0.08936996,0.6824998,0.00141688,0.07584529,0.1359408,0.002443546],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.002632138,0.001065058,0.9537525,0.006833702,0.00319236,0.0007997488,0.0000579372,0.0003699545,0.03129666],"genre_scores_gemma":[0.8995022,0.0006938996,0.07899947,0.00409748,0.0001414271,0.00008197252,0.0000329659,0.00002651952,0.01642405],"genre_candidate":"methods","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.8968701,"threshold_uncertainty_score":0.9996824,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03490264759068291,"score_gpt":0.2994294263540569,"score_spread":0.264526778763374,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}