{"id":"W4416110337","doi":"10.2196/67974","title":"Linguistic Validation and Cross-Cultural Adaptation of the Shoulder Telehealth Assessment Tool for Filipino Patients with Musculoskeletal Shoulder Condition: Cross-Sectional Study","year":2025,"lang":"en","type":"article","venue":"JMIR Rehabilitation and Assistive Technologies","topic":"Shoulder Injury and Treatment","field":"Medicine","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Toronto Rehabilitation Institute","funders":"","keywords":"Adaptation (eye); Telehealth; Test (biology); Musculoskeletal pain; Reliability (semiconductor); Pilot test","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.005508545,0.0005692662,0.0004297653,0.001206607,0.001419815,0.0006670258,0.0003964376,0.0006026975,0.001213587],"category_scores_gemma":[0.01459298,0.0003222018,0.000562807,0.0006119591,0.0008858416,0.0007500395,0.0009463956,0.0005565918,0.0003128746],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.000671623,"about_ca_system_score_gemma":0.0007760241,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003464719,"about_ca_topic_score_gemma":0.004554728,"domain_scores_codex":[0.9977761,0.000992441,0.0002862595,0.0002874163,0.0004553434,0.0002024291],"domain_scores_gemma":[0.9930763,0.00285145,0.001120831,0.0005880839,0.002123746,0.0002396341],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"observational","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.0002126082,0.000833941,0.9598526,0.0001380091,0.00008687652,0.0005693067,0.02511801,0.00009237442,0.00169137,0.00007802191,0.0001840576,0.01114283],"study_design_scores_gemma":[0.00003274364,0.001548077,0.9698263,0.0001131419,0.00008598331,0.001102672,0.02431255,0.0007596816,0.001091772,0.00005758076,0.001033755,0.00003564934],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":"observational","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9994264,0.00002818495,0.0001888337,0.000021856,0.000005859429,0.00007214032,0.0000228223,9.977339e-7,0.0002329242],"genre_scores_gemma":[0.9991894,0.00005345032,0.0004021114,0.00004422832,0.000006452564,0.0001384523,0.00006440468,0.000002425159,0.00009901162],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.005508545,"threshold_uncertainty_score":0.02913231,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02212206306220835,"score_gpt":0.4019868261067964,"score_spread":0.379864763044588,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}