{"id":"W4416438630","doi":"","title":"Comment on retraduisit les Just So Stories de Rudyard Kipling","year":2014,"lang":"en","type":"book-chapter","venue":"HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe)","topic":"Borges, Kipling, and Jewish Identity","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"McGill University","funders":"","keywords":"Narrative; Subject (documents); Rhetorical device; Period (music)","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.004375487,0.0008253539,0.0006114734,0.0009302855,0.01727372,0.007531207,0.001819604,0.0141785,0.01664656],"category_scores_gemma":[0.01290007,0.0004907151,0.0004629163,0.0009201216,0.009339168,0.007644181,0.004898051,0.02078373,0.00464213],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.005195432,"about_ca_system_score_gemma":0.003489453,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0375085,"about_ca_topic_score_gemma":0.07483439,"domain_scores_codex":[0.9973611,0.001228049,0.00007247773,0.0002601306,0.00048031,0.0005978866],"domain_scores_gemma":[0.995946,0.0024164,0.0002254404,0.000119243,0.0006917052,0.0006011897],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00003445202,0.00001267615,0.0002537276,0.0000746542,0.00000642744,0.0008070493,0.05959382,0.00003244948,0.0001819446,0.05494337,0.8804448,0.003614606],"study_design_scores_gemma":[0.000003732124,0.000004320648,0.0002931563,0.00009382625,0.000003645721,0.0001912475,0.04085873,0.00001858631,0.0001322861,0.001748887,0.9566387,0.00001276539],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"commentary","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.009696998,0.005711511,0.0003902789,0.8707936,0.02175567,0.0000231163,0.0001015973,0.0000815542,0.0914457],"genre_scores_gemma":[0.1252348,0.003089222,0.0002739602,0.523446,0.009041576,0.0001043938,0.00007690158,0.0004038136,0.3383293],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.0375085,"threshold_uncertainty_score":0.07458031,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0354234997971048,"score_gpt":0.225555420258403,"score_spread":0.1901319204612982,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}