{"id":"W4416440263","doi":"10.48550/arxiv.2511.01845","title":"The Born Ultimatum: Conditions for Classical Surrogation of Quantum Generative Models with Correlators","year":2025,"lang":"","type":"preprint","venue":"ArXiv.org","topic":"Quantum Computing Algorithms and Architecture","field":"Computer Science","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"Institute of Genetics; Engineering and Physical Sciences Research Council","keywords":"Quantum; Quantum Fourier transform; Truncation (statistics); Pauli exclusion principle; Fourier transform; Quantum operation; Algebra over a field; Quantum process; Quantum algorithm; Quantum machine learning","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00764434,0.0006258601,0.001248001,0.0008482654,0.002390117,0.003673779,0.002324594,0.003579746,0.01139074],"category_scores_gemma":[0.05572014,0.0009694503,0.000962379,0.000614836,0.006248003,0.009180291,0.004666624,0.006631685,0.001354077],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002389757,"about_ca_system_score_gemma":0.002066544,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00121685,"about_ca_topic_score_gemma":0.001212139,"domain_scores_codex":[0.9967638,0.001317318,0.0001716416,0.0006405357,0.0007661816,0.0003404017],"domain_scores_gemma":[0.9843041,0.01016638,0.001132921,0.002087145,0.001362159,0.0009472917],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00001769267,0.000008197292,0.0001976311,0.0000176557,0.000006520983,0.00004927822,0.00006348944,0.006183622,0.0002773914,0.9903194,0.0008073024,0.002051918],"study_design_scores_gemma":[0.0000136977,0.00002078288,0.0001097412,0.00002363013,0.000005050871,0.00006310805,0.00002830469,0.1163266,0.0004701859,0.8817632,0.001160142,0.00001553438],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"methods","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.081338,0.0003670098,0.8642698,0.008233653,0.0004469141,0.0000900517,0.0003256675,0.0003749146,0.044554],"genre_scores_gemma":[0.8724508,0.0003936956,0.1076277,0.002051231,0.0003279453,0.0002932574,0.0003657543,0.0004060324,0.01608356],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01139074,"threshold_uncertainty_score":0.04042763,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03401370208240373,"score_gpt":0.2809456930338182,"score_spread":0.2469319909514144,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}