{"id":"W4416581287","doi":"10.7202/1121679ar","title":"Interpréter pour des migrants : historique, dénominations, perspectives","year":2025,"lang":"en","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Publics; Disenchantment; Context (archaeology); Service (business)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.007194019,0.0003681377,0.0002639095,0.002021333,0.01185211,0.008571786,0.0008288496,0.002176318,0.008012199],"category_scores_gemma":[0.006681338,0.0002359117,0.000233342,0.002525648,0.01377836,0.005945678,0.003017252,0.00354299,0.0007787495],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01481721,"about_ca_system_score_gemma":0.01149799,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.1057076,"about_ca_topic_score_gemma":0.1438477,"domain_scores_codex":[0.9955975,0.002846173,0.0001206624,0.0003086857,0.0004156609,0.0007113229],"domain_scores_gemma":[0.9963483,0.001835695,0.0004260223,0.0001421213,0.0006553135,0.0005926218],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00003694706,0.00002420193,0.006873621,0.0002109703,0.000005931514,0.0008482726,0.7962936,0.00007726638,0.0001496925,0.1447238,0.0216189,0.02913683],"study_design_scores_gemma":[0.000005797882,0.00003227024,0.009471957,0.0007447124,0.000005291865,0.0006508708,0.4995041,0.00006631769,0.0001252672,0.004084162,0.4852809,0.00002844801],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.5223471,0.06785916,0.002141831,0.2159902,0.002348108,0.00006509032,0.0004586077,0.00007434959,0.1887156],"genre_scores_gemma":[0.9407696,0.01529643,0.0006535773,0.00797196,0.0008834816,0.00004216861,0.00009980315,0.0000670122,0.03421595],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.1057076,"threshold_uncertainty_score":0.2101846,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1020193625133679,"score_gpt":0.4573746024348521,"score_spread":0.3553552399214842,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}