{"id":"W4416581320","doi":"10.7202/1121674ar","title":"Presentation","year":2025,"lang":"en","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"","field":"","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"Concordia University; Université de Montréal","funders":"","keywords":"","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":["insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.002020364,0.000760209,0.0004874149,0.001422444,0.001680002,0.005845074,0.001492947,0.001886998,0.7050059],"category_scores_gemma":[0.008870274,0.0002478735,0.0006597127,0.0007072223,0.00061541,0.002345933,0.003247567,0.002453232,0.5409887],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001667295,"about_ca_system_score_gemma":0.0033257,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001660012,"about_ca_topic_score_gemma":0.002099425,"domain_scores_codex":[0.998507,0.0002524116,0.00005791708,0.0002244252,0.0007668974,0.0001912787],"domain_scores_gemma":[0.9957511,0.0004380579,0.0001167039,0.0004579354,0.002186345,0.001049802],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00005723633,0.00002690442,0.00008440157,0.0000603345,0.000002669797,0.00006428439,0.0000422777,0.00003684553,0.0002482068,0.00597223,0.9476991,0.04570553],"study_design_scores_gemma":[0.00001170164,0.00001036676,0.00008687353,0.00004455422,0.000001691941,0.00006554656,0.00005058457,0.00003254286,0.0001839751,0.002685831,0.9968216,0.000004626921],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.001061888,0.001358639,0.007340259,0.02484129,0.06012303,0.0006547233,0.007555561,0.002850122,0.8942145],"genre_scores_gemma":[0.003362998,0.0005557296,0.001182566,0.0042293,0.004438182,0.0002479512,0.002910058,0.0005650978,0.9825081],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.2949941,"threshold_uncertainty_score":0.4207732,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.05981256984360619,"score_gpt":0.348768882949519,"score_spread":0.2889563131059127,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}