{"id":"W4416864767","doi":"10.1075/term.25029.lho","title":"Representing multiword expressions in terminology resources","year":2025,"lang":"en","type":"article","venue":"Terminology International Journal of Theoretical and Applied Issues in Specialized Communication","topic":"linguistics and terminology studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Terminology; Relevance (law); Identification (biology); Representation (politics); Basis (linear algebra)","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003424832,0.000836655,0.0007812112,0.00622743,0.002167584,0.00625161,0.00171752,0.001140708,0.005993519],"category_scores_gemma":[0.01207615,0.0006161547,0.0009732934,0.0101426,0.003341771,0.01101763,0.005184602,0.001664857,0.001782344],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002092406,"about_ca_system_score_gemma":0.002043556,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003635964,"about_ca_topic_score_gemma":0.003683305,"domain_scores_codex":[0.9947079,0.00284717,0.0006636506,0.0006194225,0.0008868735,0.0002749267],"domain_scores_gemma":[0.9911753,0.005062068,0.0007654253,0.001599605,0.001182923,0.0002147128],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.0002109107,0.00008468481,0.003413535,0.0006405639,0.00007111901,0.001840806,0.01702268,0.0066557,0.01089871,0.7985801,0.008878491,0.1517027],"study_design_scores_gemma":[0.00004973362,0.0001046328,0.002668057,0.0007749294,0.0001562868,0.001672954,0.01240665,0.05893788,0.0194244,0.6252825,0.2783417,0.0001804324],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"methods","genre_gemma":"methods","genre_scores_codex":[0.09326873,0.001511095,0.8572704,0.002002921,0.0003871111,0.0004260196,0.003384901,0.003209075,0.0385397],"genre_scores_gemma":[0.440765,0.0008842864,0.5463275,0.0002247927,0.0001276364,0.0004063685,0.004257398,0.0008907334,0.00611631],"genre_candidate":"methods","genre_consensus":"methods","teacher_disagreement_score":0.00625161,"threshold_uncertainty_score":0.02005029,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0232367775710091,"score_gpt":0.3244462348217531,"score_spread":0.301209457250744,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}