{"id":"W4416879779","doi":"10.32782/tps2663-4880/2025.42.2.27","title":"RETHINKING FEMINIST TRANSLATION: THEORY ASPECT","year":2025,"lang":"","type":"article","venue":"Тrаnscarpathian Philological Studies","topic":"Publishing and Scholarly Communication","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Feminist theory; Translation studies; Feminist philosophy; Feminism; Cultural turn; Translation (biology)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.04938388,0.0009735317,0.001073767,0.003172647,0.01077358,0.01832179,0.002730697,0.005245187,0.009379675],"category_scores_gemma":[0.05010734,0.00054587,0.0006634093,0.004359616,0.06865212,0.01825603,0.009154355,0.009394147,0.002271874],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01570577,"about_ca_system_score_gemma":0.02135754,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01397023,"about_ca_topic_score_gemma":0.009393513,"domain_scores_codex":[0.9416686,0.04778349,0.001014859,0.00184166,0.006204861,0.001486505],"domain_scores_gemma":[0.9031735,0.08430093,0.001529576,0.00404875,0.00615468,0.0007924833],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00001268416,0.00001560123,0.0001477686,0.0002488854,0.000004979429,0.0001324603,0.0395795,0.0001557641,0.0001017295,0.9379666,0.005551886,0.016082],"study_design_scores_gemma":[0.00002996445,0.00003954213,0.0002502018,0.001640206,0.00001471058,0.0002612091,0.0465325,0.001230857,0.0009995148,0.6698703,0.2791052,0.00002574732],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"commentary","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.01500009,0.01626178,0.1134267,0.4757263,0.005667116,0.0002315889,0.0001087312,0.000265392,0.3733124],"genre_scores_gemma":[0.8517829,0.01497614,0.03323084,0.05392168,0.004170279,0.0007163758,0.0001214421,0.0006720172,0.04040833],"genre_candidate":"review","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.04938388,"threshold_uncertainty_score":0.26117,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1811582693987975,"score_gpt":0.3330878011037104,"score_spread":0.151929531704913,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}