{"id":"W4416959887","doi":"10.7202/1121706ar","title":"<i>Le Meurtrier et le capitaine</i> . La circulation d’une complainte depuis la France jusqu’en Amérique","year":2025,"lang":"fr","type":"article","venue":"Rabaska Revue d ethnologie de l Amérique française","topic":"Diverse Cultural and Historical Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Period (music); Indian ocean; Epigraphy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0006305373,0.0004259309,0.0002222597,0.0008418052,0.00650717,0.005694387,0.0006758345,0.001491818,0.02615417],"category_scores_gemma":[0.00181375,0.0002488066,0.0002949599,0.001576362,0.00582616,0.003526712,0.002488793,0.002710847,0.004017451],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004199483,"about_ca_system_score_gemma":0.004476021,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.08676299,"about_ca_topic_score_gemma":0.2070476,"domain_scores_codex":[0.9990608,0.0001785719,0.00002696007,0.0001762237,0.0003249647,0.0002324477],"domain_scores_gemma":[0.9991823,0.0001505754,0.0001529855,0.00009890568,0.0002462109,0.000169044],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001643645,0.00003188728,0.008580408,0.0003981149,0.00002965574,0.00103347,0.1548766,0.0001170925,0.002900878,0.5028588,0.2536679,0.07534086],"study_design_scores_gemma":[0.000003480342,0.00001834357,0.006132665,0.00008904047,0.00000355823,0.0002985235,0.01262606,0.00002827735,0.0001960173,0.002335869,0.9782525,0.00001571052],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.05075176,0.006515944,0.002281273,0.02239672,0.002211711,0.00007344362,0.0006605704,0.0001877961,0.9149208],"genre_scores_gemma":[0.3792669,0.002794441,0.002003394,0.004489178,0.0007397903,0.00006958159,0.0003559682,0.0003085045,0.6099722],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.913237,"threshold_uncertainty_score":0.1725159,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01874889393303956,"score_gpt":0.2692727999967869,"score_spread":0.2505239060637474,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}