{"id":"W584264390","doi":"10.71781/5622","title":"Enseignement des expressions figées métaphoriques françaises à des apprenants vietnamiens","year":2009,"lang":"fr","type":"dissertation","venue":"Papyrus : Institutional Repository (Université de Montréal)","topic":"French Language Learning Methods","field":"Social Sciences","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Sociology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001121436,0.0006089581,0.0003772538,0.0007871111,0.001429822,0.00150641,0.0003714541,0.0009942419,0.01062787],"category_scores_gemma":[0.006990543,0.0002536478,0.000316852,0.0006584727,0.001235963,0.001037799,0.0007846133,0.001084118,0.001223643],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001411594,"about_ca_system_score_gemma":0.001124233,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.06583489,"about_ca_topic_score_gemma":0.05929793,"domain_scores_codex":[0.999007,0.0004458426,0.00003296022,0.0002098796,0.0002191278,0.00008512619],"domain_scores_gemma":[0.997136,0.001511669,0.000162324,0.0001611251,0.0008670875,0.0001616438],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.002581489,0.0004126614,0.04303327,0.0009130399,0.0001742286,0.005272885,0.4040881,0.002953042,0.2596084,0.02297865,0.0211072,0.2368771],"study_design_scores_gemma":[0.0002152463,0.001364832,0.2552119,0.0006439852,0.0002184063,0.008486325,0.2615683,0.02558008,0.07638251,0.005375843,0.3645664,0.0003862902],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9416987,0.001045663,0.02768349,0.001256183,0.0003702053,0.0001409094,0.001124909,0.0003345237,0.0263453],"genre_scores_gemma":[0.9409899,0.0004996501,0.01438016,0.000167497,0.00003755413,0.00007120257,0.0007235376,0.0002644816,0.042866],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.06583489,"threshold_uncertainty_score":0.1309034,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01196400837064101,"score_gpt":0.2325431382626821,"score_spread":0.2205791298920411,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}