{"id":"W601608447","doi":"10.71781/14017","title":"Le paratexte et la traduction du Popol Vuh de l’abbé Brasseur de Bourbourg","year":2010,"lang":"fr","type":"dissertation","venue":"Open MIND","topic":"Historical and Literary Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"McGill University","keywords":"Philosophy; Humanities","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001071147,0.000586274,0.0002590179,0.001221774,0.004508778,0.006374301,0.0005409964,0.0009763113,0.01104844],"category_scores_gemma":[0.002347372,0.0002642358,0.0001819666,0.00181888,0.01198727,0.002496098,0.001742503,0.001687633,0.001693093],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01208461,"about_ca_system_score_gemma":0.003512977,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.05447829,"about_ca_topic_score_gemma":0.06329332,"domain_scores_codex":[0.9986602,0.0007443771,0.00002389098,0.0001777586,0.0001928506,0.000200851],"domain_scores_gemma":[0.9989906,0.0005068427,0.00007501325,0.0001450448,0.0001875205,0.00009488344],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001228231,0.00001441623,0.001753878,0.0002623989,0.000009381606,0.0008894577,0.1366564,0.0003210727,0.001810554,0.8154044,0.0100332,0.03272212],"study_design_scores_gemma":[0.00002511312,0.00005217881,0.005567139,0.0004238501,0.00001188463,0.0005035698,0.05911214,0.000255634,0.001035272,0.023751,0.9092324,0.00002974346],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.2611798,0.01741329,0.00836852,0.01738887,0.001569178,0.00008465651,0.000312982,0.0001443952,0.6935383],"genre_scores_gemma":[0.8930785,0.002653438,0.001142509,0.0004539411,0.0001436394,0.0000318276,0.00006725807,0.00009330417,0.1023356],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.05447829,"threshold_uncertainty_score":0.1083224,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02656937209206912,"score_gpt":0.3476644912495886,"score_spread":0.3210951191575195,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}