{"id":"W641367151","doi":"","title":"Borrowed Tongues: Life Writing, Migration and Translation by Eva Karpinski (review)","year":2014,"lang":"en","type":"article","venue":"University of Toronto Quarterly","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Translation (biology); History; Literature; Linguistics; Art; Philosophy; Chemistry","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.007942385,0.0008893505,0.002235694,0.005021745,0.001303904,0.005348428,0.001322522,0.002966702,0.004076843],"category_scores_gemma":[0.02331429,0.0006368043,0.0007782903,0.009592159,0.003896016,0.005314917,0.004225526,0.003917044,0.001337092],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002072707,"about_ca_system_score_gemma":0.0135143,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01233789,"about_ca_topic_score_gemma":0.02314347,"domain_scores_codex":[0.9961009,0.002070834,0.0006849094,0.0002627927,0.0006859167,0.0001946781],"domain_scores_gemma":[0.9835305,0.01178589,0.001592392,0.0002915416,0.002194172,0.0006054878],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001671019,0.00005889471,0.0006147976,0.05517921,0.0002393563,0.0002431333,0.002839587,0.00009074789,0.0001776703,0.005644717,0.2977443,0.6370006],"study_design_scores_gemma":[0.0001304122,0.00008954652,0.005107195,0.1157825,0.0005127193,0.001113514,0.004562152,0.00004662843,0.0001790989,0.003463214,0.8689426,0.00007035166],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.00007155804,0.9939249,0.00001789579,0.00519643,0.0005622856,0.000002386078,0.000009220074,0.000001303108,0.0002141062],"genre_scores_gemma":[0.001283068,0.9946876,0.00009230077,0.002769319,0.0008420948,0.00001516919,0.00002339313,0.000003383071,0.000283777],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.01233789,"threshold_uncertainty_score":0.04200381,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01754917632189647,"score_gpt":0.2180114257988214,"score_spread":0.2004622494769249,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}