{"id":"W6887762888","doi":"10.17613/f9jf-t825","title":"Scipione - Poems (Translation by Maurizio Brancaleoni; Revision by Jennifer Panek)","year":2019,"lang":"en","type":"article","venue":"Humanities Commons CORE (Modern Language Association / Columbia University)","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Poetry; Drama; Period (music); Painting; English language","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.000692505,0.001313751,0.0006318126,0.002369618,0.002267466,0.003438519,0.0006631388,0.001024218,0.07795578],"category_scores_gemma":[0.002556204,0.0003584831,0.0002990031,0.002251375,0.002154017,0.003194148,0.001922697,0.002711976,0.03630613],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002022732,"about_ca_system_score_gemma":0.001301396,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.009462971,"about_ca_topic_score_gemma":0.01604109,"domain_scores_codex":[0.9995741,0.0001045742,0.00002945361,0.00008764557,0.0001628921,0.00004138287],"domain_scores_gemma":[0.9993846,0.0001490903,0.00006284744,0.0000468461,0.0002751639,0.00008129123],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00002204742,0.000009514943,0.00007856104,0.0002192588,0.000002452247,0.00006612311,0.001083652,0.00001976674,0.0001392499,0.01002071,0.95807,0.03026861],"study_design_scores_gemma":[0.000002342558,0.000003016021,0.0006530179,0.0001615939,7.643359e-7,0.00009141773,0.0002413496,0.000009750247,0.00002517887,0.000502194,0.9983065,0.000002779806],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.003416845,0.227107,0.001188847,0.058566,0.1517177,0.0001982156,0.002966677,0.0004451167,0.5543936],"genre_scores_gemma":[0.06603147,0.1014398,0.002049781,0.01488368,0.05684956,0.0004383173,0.003616144,0.001109732,0.7535815],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.07795578,"threshold_uncertainty_score":0.2607881,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03220292857463661,"score_gpt":0.2169165197790234,"score_spread":0.1847135912043868,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}