{"id":"W6887795930","doi":"10.17613/r92wn-e8f82","title":"Scipione - Poems (Translation by Maurizio Brancaleoni; Revision by Jennifer Panek)","year":2019,"lang":"en","type":"article","venue":"Knowledge Commons (Lakehead University)","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Poetry; Drama; Period (music); Painting; English language","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","insufficient_payload"],"consensus_categories":["insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.0001728396,0.000243386,0.000309385,0.0002096591,0.0007287076,0.0001605099,0.0002948782,0.0001032107,0.003221224],"category_scores_gemma":[0.000004699677,0.0002465846,0.0001425665,0.0002307802,0.0001943785,0.0009379727,0.00006068363,0.0002803392,0.001262966],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00005662211,"about_ca_system_score_gemma":0.00003451177,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0001564523,"about_ca_topic_score_gemma":0.0222674,"domain_scores_codex":[0.9986942,0.0001719934,0.0002404647,0.0003763728,0.0002003979,0.0003165112],"domain_scores_gemma":[0.9989539,0.0003158143,0.0001270607,0.0003313161,0.0001552185,0.0001166894],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0006559649,0.001322793,0.02035549,0.0004265127,0.0004690833,0.00001970414,0.03859586,0.00001235639,0.002850446,0.1485106,0.5606843,0.2260969],"study_design_scores_gemma":[0.001117991,0.0001102155,0.0003788438,0.00007382556,0.00008177879,0.000001203124,0.0009210026,0.00004945158,0.00004991467,0.00006058866,0.9968297,0.0003254911],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.121596,0.009396213,0.0003867929,0.002104277,0.000861446,0.0004413328,0.000300501,0.0002185152,0.8646949],"genre_scores_gemma":[0.9231232,0.00009658204,0.00001430537,0.00002185901,0.0001541665,8.779886e-7,0.0001837355,0.00002592228,0.07637937],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.8015271,"threshold_uncertainty_score":0.9999986,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04968665485119835,"score_gpt":0.2489945702329758,"score_spread":0.1993079153817775,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}