{"id":"W6936814419","doi":"10.58079/qy3t","title":"Appel à communications - « Ce que la traduction fait au roman : le rôle des textes traduits dans l’évolution du genre romanesque francophone (XIX-XXI siècles) »","year":2017,"lang":"fr","type":"article","venue":"OpenEdition (OpenEdition)","topic":"Caribbean and African Literature and Culture","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"French; Context (archaeology); Representation (politics); Focus (optics)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication","insufficient_payload"],"consensus_categories":["sts","scholarly_communication"],"category_scores_codex":[0.0006087566,0.0007364927,0.0006843503,0.0001885982,0.01106584,0.002890301,0.001451225,0.0005464785,0.002642588],"category_scores_gemma":[0.0001269556,0.0007632439,0.0005004028,0.0002067651,0.003265956,0.01667442,0.0002840851,0.0008755823,0.000747775],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0004113259,"about_ca_system_score_gemma":0.0004529641,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.00909917,"about_ca_topic_score_gemma":0.08331664,"domain_scores_codex":[0.9963698,0.0005622177,0.000871308,0.0008549748,0.0005543075,0.0007873594],"domain_scores_gemma":[0.9962974,0.0001603756,0.0007813972,0.001787446,0.0005663712,0.0004069745],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00008205495,0.001183126,0.000181243,0.0002562601,0.0001899727,0.00005465422,0.01414735,0.0000378754,0.001524861,0.9068165,0.06711745,0.008408576],"study_design_scores_gemma":[0.002003647,0.0003283626,0.06924672,0.001093257,0.0002925389,0.0003372379,0.03014953,0.0003143642,0.001056409,0.01090706,0.8831018,0.001169043],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1070679,0.009776887,0.001428586,0.1220333,0.009827949,0.002009758,0.01035085,0.0004560977,0.7370487],"genre_scores_gemma":[0.9275677,0.001553052,0.0003657694,0.001514497,0.00622028,0.000351099,0.004162501,0.00009945383,0.05816561],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.8959095,"threshold_uncertainty_score":0.9994819,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01819231728256908,"score_gpt":0.2245208727477605,"score_spread":0.2063285554651914,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}