{"id":"W6944580068","doi":"10.20381/ruor-28751","title":"Coherence and Cohesion in an ESL Academic Writing Environment: Rethinking the Use of Translation and FOMT in Language Teaching","year":2023,"lang":"en","type":"article","venue":"uO Research (University of Ottawa)","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Cohesion (chemistry); Academic writing; Second language writing; Curriculum; Machine translation; English for academic purposes; Quality (philosophy); Coherence (philosophical gambling strategy); Subject (documents); English language","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.03110483,0.0004462554,0.0005876446,0.002953179,0.006406789,0.01182028,0.001895047,0.001511046,0.001122785],"category_scores_gemma":[0.07862635,0.0005906437,0.00048326,0.00211856,0.01326461,0.008249206,0.009219196,0.002423922,0.0002640422],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.007727596,"about_ca_system_score_gemma":0.009470081,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01082403,"about_ca_topic_score_gemma":0.0237835,"domain_scores_codex":[0.9665513,0.02260745,0.001895519,0.001877553,0.005957714,0.001110476],"domain_scores_gemma":[0.9108195,0.06362966,0.009023431,0.005267191,0.007417581,0.00384265],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00005549518,0.0001303006,0.03159391,0.0002315121,0.00002230597,0.0002851466,0.9152594,0.00007792634,0.001280239,0.00185412,0.0002728413,0.04893668],"study_design_scores_gemma":[0.00004383893,0.000431514,0.14884,0.0008434142,0.00008235415,0.0004903647,0.8157702,0.000938153,0.002319516,0.00422432,0.02591629,0.0001000725],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9887559,0.0004838296,0.002420154,0.002423295,0.00002758494,0.00006075627,0.00001296817,0.00002958811,0.005785833],"genre_scores_gemma":[0.9962209,0.0003695289,0.002351025,0.0002386122,0.00001359724,0.00005806478,0.00001171711,0.00002175177,0.0007149559],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.03110483,"threshold_uncertainty_score":0.1645001,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.299341338075885,"score_gpt":0.3520688904354682,"score_spread":0.05272755235958321,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}