{"id":"W6948461847","doi":"10.48448/ztg3-dj56","title":"A Few Thousand Translations Go a Long Way! Leveraging Pre-trained Models for African News Translation","year":2022,"lang":"en","type":"other","venue":"Underline Science Inc.","topic":"Environmental Conservation and Management","field":"Environmental Science","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"McGill University; Mila - Quebec Artificial Intelligence Institute","funders":"","keywords":"Leverage (statistics); Focus (optics); Selection (genetic algorithm); Machine translation; Translation (biology); Languages of Africa","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003648993,0.002180473,0.001091818,0.00161412,0.001292303,0.002294764,0.001258561,0.001326606,0.009830005],"category_scores_gemma":[0.01200509,0.001205271,0.001407799,0.002323316,0.0009845978,0.005822388,0.002333088,0.002995671,0.0110502],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001039725,"about_ca_system_score_gemma":0.00145578,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.009360793,"about_ca_topic_score_gemma":0.01828001,"domain_scores_codex":[0.9980609,0.0009616173,0.0001423515,0.0004902337,0.0002273284,0.0001175978],"domain_scores_gemma":[0.9952607,0.002694916,0.0001170799,0.001163819,0.0006471492,0.0001163132],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"bench_or_experimental","study_design_scores_codex":[0.0008033356,0.0005228267,0.01039376,0.001317775,0.000534689,0.0008903935,0.001231942,0.1069163,0.02200989,0.007567439,0.09292914,0.7548826],"study_design_scores_gemma":[0.0003208336,0.0004997631,0.008343297,0.0007306552,0.0005157701,0.0009063882,0.001982244,0.7017981,0.05542919,0.03262696,0.1966046,0.0002421192],"study_design_candidate":"bench_or_experimental","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.2506488,0.007585925,0.6183336,0.01022609,0.003031862,0.0006372941,0.02362495,0.04841937,0.03749214],"genre_scores_gemma":[0.4614295,0.002974393,0.4226017,0.001595489,0.0005200342,0.0006457553,0.0868348,0.004357296,0.01904112],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.009830005,"threshold_uncertainty_score":0.0328846,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0399987129060024,"score_gpt":0.2702436198014869,"score_spread":0.2302449068954845,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}