{"id":"W6968017040","doi":"10.5281/zenodo.12090440","title":"Expanding structures while reducing mappings: Morphosyntactic complexity in agglutinating heritage languages","year":2024,"lang":"en","type":"book-chapter","venue":"Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)","topic":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Lexicalization; Heritage language; Rule-based machine translation; Morphology (biology); Syntax; Constructed language","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication","insufficient_payload"],"consensus_categories":["insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.0005821848,0.0003162274,0.0003395641,0.0005750841,0.001571427,0.001953371,0.0006222866,0.0001289638,0.0409053],"category_scores_gemma":[0.0007143498,0.0003477448,0.00009387544,0.0000665405,0.0002682172,0.0001929225,0.0008296735,0.0007263079,0.003329688],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0004014236,"about_ca_system_score_gemma":0.000006715256,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0003786695,"about_ca_topic_score_gemma":0.00003659738,"domain_scores_codex":[0.9979664,0.00009330951,0.0005047589,0.0006089954,0.0004433707,0.0003831786],"domain_scores_gemma":[0.9987582,0.00006597199,0.0002888472,0.0004069952,0.000387404,0.00009257653],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0000175865,0.00002413335,4.850015e-7,0.00055948,0.00009342028,0.00009874697,0.04605122,0.00002019933,0.0001978064,0.9414898,0.005532879,0.005914212],"study_design_scores_gemma":[0.000316545,0.0001066835,0.00003086022,0.001159857,0.00008255717,0.00006859876,0.01304765,0.0005456741,0.00008291732,0.1493248,0.8346283,0.0006055525],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.00282155,0.0002963825,0.00008745969,0.001592335,0.0006833707,0.0004825529,0.0005093941,0.000897961,0.992629],"genre_scores_gemma":[0.8805363,0.00007762626,0.0003163281,0.00008822335,0.002166647,9.783319e-8,0.002772402,0.002765088,0.1112773],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.8813517,"threshold_uncertainty_score":0.9998975,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.07917362166052253,"score_gpt":0.2665669710180846,"score_spread":0.1873933493575621,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}