{"id":"W6983391742","doi":"","title":"MÃ©thode de la lecture, lecture de la mÃ©thode : l'acte de lecture en didactique de la traduction (Canada)","year":2011,"lang":"fr","type":"dissertation","venue":"Library and Archives Canada (Government of Canada)","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Intentionality; The Renaissance; Taste","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001887066,0.0005085638,0.0003357572,0.0009660306,0.01956798,0.01268466,0.001281556,0.00246452,0.02446751],"category_scores_gemma":[0.005309051,0.0002986475,0.0002881586,0.002111949,0.0150115,0.002890601,0.003245195,0.005862642,0.00333973],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.08507,"about_ca_system_score_gemma":0.08557542,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9046593,"about_ca_topic_score_gemma":0.9372171,"domain_scores_codex":[0.9967417,0.0006758072,0.00006887707,0.0003858134,0.001217475,0.0009103429],"domain_scores_gemma":[0.9972752,0.0006120229,0.0001076437,0.0001309247,0.0011076,0.0007666884],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00006449249,0.00002672521,0.0009111008,0.0002542525,0.00000610398,0.0004126305,0.0871175,0.0001861604,0.001357273,0.6216325,0.2342743,0.05375699],"study_design_scores_gemma":[0.000004379905,0.00001042341,0.001426309,0.0001213499,0.000003624446,0.00007831019,0.01483249,0.000074825,0.0005184811,0.003768183,0.9791408,0.00002068198],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.02981605,0.02604784,0.003877392,0.1533917,0.007983478,0.0001156478,0.0004011912,0.0003555442,0.7780111],"genre_scores_gemma":[0.3229474,0.008111763,0.001295027,0.008237288,0.0006117453,0.00006246976,0.00009847407,0.0002415711,0.6583943],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.09534073,"threshold_uncertainty_score":0.6172289,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.00724234109393042,"score_gpt":0.187329703513695,"score_spread":0.1800873624197646,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}