{"id":"W6986326820","doi":"","title":"Pièces de guerre. La trilogie des femmes (les Trachiniennes / Antigone / Électre), Texte de Sophocle, traduction de Robert Davreu, mise en scène de Wajdi Mouawad, Production d’Au carré de l’hypoténuse (France) / Abé Carré Cé Carré (Québec), au Théâtre du Nouveau Monde du 4 mai au 6 juin 2012 Maudit soit le traître à sa patrie !, Texte et mise en scène d’Oliver Frljić, Production du Théâtre Mladinsko, au Théâtre Rouge du Conservatoire, du 31 mai au 2 juin 2012 Irakese Geesten, Mise en scène de Mokhallad Rasem, Collaboration à la création de Duraid Abbas, Julia Clever, Sarah Eisa et Ahmed Khaled, Production de Monty, au Théâtre Prospero, du 25 au 27 mai 2012","year":2012,"lang":"fr","type":"article","venue":"Érudit (Université de Montréal)","topic":"Caribbean and African Literature and Culture","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Identity (music); Context (archaeology); Relation (database); Meaning (existential)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0005460909,0.001040177,0.0003031702,0.001403452,0.009791131,0.002668827,0.0005599431,0.002119381,0.03948946],"category_scores_gemma":[0.001810165,0.0003635381,0.0003484929,0.001247826,0.002731669,0.001712858,0.001838766,0.003011925,0.004927995],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.005084242,"about_ca_system_score_gemma":0.002561505,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.1971356,"about_ca_topic_score_gemma":0.490534,"domain_scores_codex":[0.999696,0.00009373333,0.00001576687,0.00005262619,0.00007108727,0.0000707545],"domain_scores_gemma":[0.9996493,0.0001260894,0.0000243613,0.00003049874,0.0001047073,0.00006500562],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00009947978,0.00002472717,0.0004446655,0.0004480304,0.00001134031,0.0005441522,0.03301856,0.00007360525,0.00124607,0.06476709,0.8476747,0.05164756],"study_design_scores_gemma":[0.000002586517,0.00000476761,0.001301774,0.0000947909,0.000002065418,0.00006629145,0.003597071,0.000007224152,0.0001144479,0.0005388752,0.9942656,0.000004591867],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.01604016,0.1016574,0.001550335,0.08913982,0.02741227,0.0001973113,0.002303553,0.0003255773,0.7613736],"genre_scores_gemma":[0.05296082,0.00900667,0.001253395,0.006814205,0.001340203,0.00009763365,0.0003888298,0.0002619209,0.9278764],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.8028644,"threshold_uncertainty_score":0.3919764,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.00803743418425612,"score_gpt":0.1887530945546532,"score_spread":0.1807156603703971,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}