{"id":"W6990330499","doi":"","title":"Decolonizzare il Futuro. Proposta di traduzione di due racconti dell’antologia Buffalo is the New Buffalo di Chelsea Vowel","year":2025,"lang":"it","type":"dissertation","venue":"AMS Degree Thesis (University of Bologna)","topic":"Comparative and World Literature","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Poetry; George (robot)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001541398,0.000572965,0.0003141587,0.0008346682,0.003560944,0.006034904,0.001010722,0.001575496,0.0342069],"category_scores_gemma":[0.003058726,0.0002235105,0.0003605698,0.0009165246,0.005907352,0.00340636,0.003539225,0.002652197,0.005064634],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004137314,"about_ca_system_score_gemma":0.003786305,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01586721,"about_ca_topic_score_gemma":0.04913091,"domain_scores_codex":[0.9980922,0.0004898904,0.00008837497,0.0003613821,0.0007252308,0.0002428281],"domain_scores_gemma":[0.9984897,0.0004273995,0.0002237171,0.000245632,0.0004301281,0.000183271],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.000206711,0.0001352301,0.007913176,0.001065707,0.00003376219,0.0005420197,0.08773157,0.0003196486,0.006516996,0.6482783,0.0639176,0.1833393],"study_design_scores_gemma":[0.00001365341,0.0001478426,0.007767659,0.0003932771,0.00002243103,0.0002482732,0.01595428,0.00019822,0.001493485,0.01276419,0.9609606,0.00003625318],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.08878869,0.01002026,0.01525146,0.02428817,0.002517052,0.0002561006,0.0004242303,0.0001572129,0.8582968],"genre_scores_gemma":[0.481849,0.004450765,0.006686792,0.004924688,0.0004996147,0.0001908213,0.000214412,0.0002221224,0.5009617],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.9841328,"threshold_uncertainty_score":0.1144335,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03473699462829392,"score_gpt":0.2288526736476341,"score_spread":0.1941156790193402,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}