{"id":"W6993147340","doi":"","title":"New Readings of Yiddish Montreal - Traduire le Montréal yiddish","year":2012,"lang":"fr","type":"article","venue":"Project Muse (Johns Hopkins University)","topic":"Canadian Identity and History","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Yiddish; Biography; Government (linguistics)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001292664,0.000827581,0.0005325731,0.002882451,0.02101077,0.007646464,0.001350669,0.001678208,0.02483199],"category_scores_gemma":[0.002254933,0.0004386895,0.0003023196,0.004597993,0.01049942,0.002047524,0.003701095,0.003525079,0.000882894],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.06861889,"about_ca_system_score_gemma":0.02729727,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9480983,"about_ca_topic_score_gemma":0.9812089,"domain_scores_codex":[0.9988189,0.0003609234,0.00002229469,0.000122547,0.0003026137,0.0003726855],"domain_scores_gemma":[0.9994253,0.0001199699,0.00003659189,0.00004618895,0.0002214055,0.0001506615],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00005946625,0.00001796757,0.001403219,0.0001058713,0.00001699399,0.0005382031,0.05516492,0.0002266412,0.000349823,0.7283264,0.1874301,0.02636042],"study_design_scores_gemma":[0.000006490355,0.000005386089,0.004697479,0.0001031496,0.000008284824,0.0001010123,0.01420111,0.00006111151,0.0001399273,0.005884423,0.9747663,0.00002547237],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.04190652,0.05548434,0.001867515,0.06040866,0.003133895,0.00005764027,0.0008347061,0.0001676517,0.8361391],"genre_scores_gemma":[0.5366715,0.01259568,0.001331478,0.003274833,0.0005950035,0.00005645441,0.0002185536,0.0001892044,0.4450673],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.06861889,"threshold_uncertainty_score":0.4978672,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01514556806664556,"score_gpt":0.1992857776987994,"score_spread":0.1841402096321539,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}