{"id":"W7001799983","doi":"","title":"Lexplication de lerreur en didactique de la traduction erreur dans le processus ou erreur dans le produit","year":2015,"lang":"fr","type":"article","venue":"LA Referencia (Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Científicas)","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Context (archaeology); Perspective (graphical); Statistical analysis","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.006005579,0.0005042047,0.0003319137,0.001364831,0.003032525,0.007218438,0.0007374286,0.0007066332,0.01100281],"category_scores_gemma":[0.01617282,0.0003789367,0.0003760759,0.001300451,0.005712913,0.003354467,0.003281966,0.001402737,0.001011206],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.007247639,"about_ca_system_score_gemma":0.007132905,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.02461498,"about_ca_topic_score_gemma":0.02775446,"domain_scores_codex":[0.9930624,0.003280918,0.0003950886,0.0008714314,0.002003421,0.0003867995],"domain_scores_gemma":[0.9805641,0.0101837,0.002706094,0.002051735,0.00379224,0.0007021665],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.0004909529,0.0002494472,0.1316712,0.0008391829,0.00007680704,0.0005679723,0.5428525,0.0007325083,0.02182916,0.1267102,0.001430386,0.1725496],"study_design_scores_gemma":[0.00007184764,0.0005692689,0.4055253,0.0007519973,0.0001525278,0.0009360324,0.4072607,0.002973684,0.02486363,0.0428535,0.1138652,0.0001762474],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"methods","genre_scores_codex":[0.8307931,0.001047678,0.03022949,0.001995718,0.00006114699,0.0002368784,0.0001604078,0.0001462519,0.1353294],"genre_scores_gemma":[0.9680557,0.0002768722,0.005390122,0.0001610211,0.00001235008,0.0001046205,0.00007758711,0.00005110541,0.02587066],"genre_candidate":"methods","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.02461498,"threshold_uncertainty_score":0.05258554,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03781553329822335,"score_gpt":0.2683288091442225,"score_spread":0.2305132758459992,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}