{"id":"W7005491233","doi":"","title":"Rendre le droit avec justesse : Les méthodes de production de textes législatifs plurilingues/Une comparaison Union européenne – Canada","year":2006,"lang":"fr","type":"other","venue":"Serveur des thèses de l'Université de Strasbourg (University of Strasbourg)","topic":"","field":"","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Production (economics); Legislation; Context (archaeology); Quality (philosophy); Legislature; Government (linguistics)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01581703,0.0006052857,0.0006806322,0.0075895,0.005699597,0.01537034,0.001464635,0.001013591,0.0245136],"category_scores_gemma":[0.0420765,0.0006783133,0.00057041,0.01185241,0.006084376,0.0060984,0.003326311,0.001732507,0.002778375],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.02405187,"about_ca_system_score_gemma":0.04361673,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.6828381,"about_ca_topic_score_gemma":0.7568103,"domain_scores_codex":[0.9836162,0.007016081,0.0005956663,0.001561403,0.0065361,0.0006745594],"domain_scores_gemma":[0.9715595,0.01369122,0.001228599,0.003162182,0.009784099,0.0005743664],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0003512838,0.000166995,0.008447158,0.0005919918,0.0001043091,0.0001352594,0.06849294,0.002099284,0.003354794,0.3518644,0.03620062,0.5281909],"study_design_scores_gemma":[0.00017758,0.00009719738,0.02884235,0.0008669802,0.0002307257,0.0001681186,0.06833339,0.0136359,0.01190489,0.06888102,0.8066651,0.0001968359],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.1798217,0.004935927,0.2565911,0.01368103,0.0006144762,0.001686619,0.007001536,0.003149926,0.5325178],"genre_scores_gemma":[0.5978882,0.002158966,0.2217888,0.000558955,0.0001147196,0.0008715758,0.003030973,0.002247278,0.1713405],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.3171619,"threshold_uncertainty_score":0.6380594,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01339818936266861,"score_gpt":0.1995839643459171,"score_spread":0.1861857749832485,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}