{"id":"W7006366062","doi":"","title":"Translation Wikified: How will Massive Online Collaboration Impact the World of Translation?","year":2007,"lang":"en","type":"article","venue":"NPARC","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":20,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"Natural Resources Canada; Université du Québec à Montréal","keywords":"Frontier; Content (measure theory); Translation (biology); Collaborative software; Online community; Machine translation","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":true,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.02621104,0.0006720165,0.0007968556,0.002540584,0.01185639,0.0236298,0.002137609,0.005445635,0.01047433],"category_scores_gemma":[0.0593519,0.0005930563,0.0007608039,0.00447906,0.01279702,0.04411069,0.01479584,0.004148597,0.002885157],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004012694,"about_ca_system_score_gemma":0.005683145,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003753004,"about_ca_topic_score_gemma":0.003261491,"domain_scores_codex":[0.9738638,0.02063703,0.0006484686,0.001725941,0.001968998,0.001155742],"domain_scores_gemma":[0.9494987,0.03512374,0.00294496,0.006141255,0.002830655,0.00346076],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0003419804,0.0003186499,0.01422979,0.0008266406,0.0001581313,0.001071423,0.07189859,0.003527147,0.001242174,0.6650206,0.0291734,0.2121915],"study_design_scores_gemma":[0.0001462205,0.0002048413,0.00425088,0.0007526089,0.0001261135,0.0007273192,0.06492365,0.008538406,0.001910888,0.6725537,0.2457596,0.0001056506],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.2393385,0.01175978,0.1308546,0.2195394,0.003233428,0.0003596742,0.0005742273,0.001235476,0.3931049],"genre_scores_gemma":[0.9555009,0.003045892,0.02632686,0.004610104,0.0008686548,0.000240227,0.0002208256,0.0002363178,0.008950126],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.02621104,"threshold_uncertainty_score":0.1386189,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.05972902058805046,"score_gpt":0.3196801451189676,"score_spread":0.2599511245309171,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}