{"id":"W7008819689","doi":"","title":"Conditions on L1 transfer in L2 discourse-syntax mappings: The case of Clitic Left Dislocation in Italian and Romanian","year":2020,"lang":"en","type":"dissertation","venue":"eScholarship@McGill (McGill)","topic":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"McGill University","funders":"","keywords":"Romanian; Dislocation; Clitic; Transfer (computing)","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0005919736,0.000531433,0.0006484612,0.0005247862,0.0007294029,0.000171479,0.0003078356,0.0003068805,0.0004554502],"category_scores_gemma":[0.0009241593,0.0004909626,0.0001695078,0.000169013,0.0002069002,0.000415768,0.00003108304,0.0009984334,0.00005975524],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0003112686,"about_ca_system_score_gemma":0.00005410788,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005771394,"about_ca_topic_score_gemma":0.1822457,"domain_scores_codex":[0.9969887,0.000366037,0.001110271,0.0007273242,0.0003824908,0.0004251364],"domain_scores_gemma":[0.9984062,0.0004607122,0.0003266824,0.0004448098,0.0002298091,0.0001317448],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00009320884,0.0002341161,0.0000695775,0.0005004386,0.00009337656,0.0002784563,0.006217404,0.00001859769,0.0006260295,0.9892407,0.000001495952,0.002626622],"study_design_scores_gemma":[0.00530979,0.001076809,0.02460313,0.0069602,0.001577711,0.0002997992,0.2734512,0.00104536,0.008481609,0.6614727,0.01194962,0.003772135],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9567733,0.00004455469,3.322343e-7,0.001110969,0.001113414,0.00100711,0.002584247,0.0000651237,0.03730095],"genre_scores_gemma":[0.9965684,0.0000400317,0.00002231412,0.000206422,0.0001487992,0.0001159439,0.001680915,0.0001123669,0.001104803],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.327768,"threshold_uncertainty_score":0.9997542,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02383797122803727,"score_gpt":0.2538022616685923,"score_spread":0.229964290440555,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}