{"id":"W7011023827","doi":"","title":"La traduction littéraire au Canada : domination, coexistence paisible ou source de ferment intellectuel?","year":2020,"lang":"fr","type":"other","venue":"Jagiellonian University Repository (Jagiellonian University)","topic":"","field":"","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Interpretation (philosophy); Government (linguistics); Context (archaeology); Subject (documents); Translation studies; Relation (database)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001866103,0.000616528,0.0004923482,0.003150916,0.01294028,0.01532721,0.001209409,0.001375435,0.01630787],"category_scores_gemma":[0.005400795,0.0002353799,0.0004310505,0.006718269,0.01318061,0.004636346,0.002890717,0.002098169,0.001290666],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.08839763,"about_ca_system_score_gemma":0.08267024,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9630643,"about_ca_topic_score_gemma":0.973547,"domain_scores_codex":[0.9974144,0.0004357215,0.00006992179,0.0003493698,0.001045646,0.0006850007],"domain_scores_gemma":[0.996013,0.0008625246,0.0004057023,0.0002748863,0.001960387,0.0004833878],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.000175045,0.00003531795,0.01003952,0.0002376479,0.00003960118,0.001280466,0.098569,0.0005489548,0.001597375,0.7778184,0.02085009,0.08880848],"study_design_scores_gemma":[0.00004270521,0.0000526892,0.0389134,0.0007060927,0.0000726912,0.0009067516,0.1165795,0.00178863,0.002433861,0.04315744,0.7952026,0.000143762],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.2408805,0.01333363,0.004819856,0.03028444,0.00049416,0.00004998393,0.0007351232,0.0002272723,0.7091751],"genre_scores_gemma":[0.8921198,0.003342151,0.001523516,0.0007982657,0.00007471717,0.00001833931,0.0001868769,0.0001361345,0.1018001],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.08839763,"threshold_uncertainty_score":0.6413727,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.007311985246449514,"score_gpt":0.1708974661636747,"score_spread":0.1635854809172252,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}